June 1, 1931 to June 30, 1931