Cholera and boosterism in New York and Chicago